آية سورة النور ( من عبادكم) لا تعني جواز تسمية عبد فلان

10-6-2001 | إسلام ويب

السؤال:
من المعلوم أن تسمية الشخص بعبد الرسول أو عبد فلان أو علان لا تجوز ولكن ما تفسير هذه الآية ( وأنكحوا الأيامى منكم والصالحين من عبادكم ) ؟

الإجابــة: الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أما بعد: ‏

فلا شك أن تسمية المرء بعبد الرسول، أو عبد فلان لا تجوز ، ولا تعارض بين هذا والآية ‏التي ذكرتها وهي قوله تعالى: (وأنكحوا الأيامى منكم والصالحين من عبادكم) ‏‏[النور:32]لأن قوله تعالى (من عبادكم) فيه إضافة العبيد إلى أسيادهم إضافة ملك يمين، ‏وهناك بون واضح بين قولنا: فلان عبد لفلان أو مولى لفلان، وبين تسمية عبد فلان ‏ومناداته بذلك.‏
والله أعلم.‏

www.islamweb.net