( جرل ) الجيم والراء واللام أصلان : أحدهما الحجارة : والآخر لون من الألوان .

فالأول الجرول والجراول الحجارة . يقال : أرض جرلة ، إذا كانت كثيرة الجراول . والأجرال جمع الجرل ، وهو مكان ذو حجارة . قال جرير :

من كل مشترف وإن بعد المدى ضرم الرفاق مناقل الأجرال

والآخر الجريال ، وهو الصبغ الأحمر ; ولذلك سميت الخمر جريالا . فأما قول الأعشى :

وسبيئة مما تعتق بابل     كدم الذبيح سلبتها جريالها

فقال قوم : أراد لونها ، وهي حمرتها . رووا عنه في ذلك رواية تدل على أنه أراد لونها .

( جَرَلَ ) الْجِيمُ وَالرَّاءُ وَاللَّامُ أَصْلَانِ : أَحَدُهُمَا الْحِجَارَةُ : وَالْآخَرُ لَوْنٌ مِنَ الْأَلْوَانِ .

فَالْأَوَّلُ الْجَرْوَلُ وَالْجَرَاوِلُ الْحِجَارَةُ . يُقَالُ : أَرْضٌ جَرِلَةٌ ، إِذَا كَانَتْ كَثِيرَةَ الْجَرَاوِلِ . وَالْأَجْرَالُ جَمْعُ الْجَرَلِ ، وَهُوَ مَكَانٌ ذُو حِجَارَةٍ . قَالَ جَرِيرٌ :

مِنْ كُلِّ مُشْتَرِفٍ وَإِنْ بَعُدَ الْمَدَى ضَرِمِ الرِّفَاقِ مُنَاقِلِ الْأَجْرَالِ

وَالْآخَرُ الْجِرْيَالُ ، وَهُوَ الصِّبْغُ الْأَحْمَرُ ; وَلِذَلِكَ سُمِّيَتِ الْخَمْرُ جِرْيَالًا . فَأَمَّا قَوْلُ الْأَعْشَى :

وَسَبِيئَةٍ مِمَّا تُعَتِّقُ بَابِلٌ     كَدَمِ الذَّبِيحِ سَلَبْتُهَا جِرْيَالَهَا

فَقَالَ قَوْمٌ : أَرَادَ لَوْنَهَا ، وَهِيَ حُمْرَتُهَا . رَوَوْا عَنْهُ فِي ذَلِكَ رِوَايَةً تَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ أَرَادَ لَوْنَهَا .