3881 - وعن أبي وهب الجشمي رضي الله عنه ، قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " ارتبطوا الخيل ، وامسحوا بنواصيها وأعجازها - أو قال : أكفالها - وقلدوها ، ولا تقلدوها الأوتار " . رواه أبو داود ، والنسائي .

التالي السابق

عرض الحاشية

3881 - ( وَعَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجُشَمِيِّ ) : سَبَقَ آنِفًا ( قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ارْتَبِطُوا الْخَيْلَ ) : أَيْ لِقَوْلِهِ تَعَالَى : ( وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ ) ; أَيْ بَالِغُوا فِي رَبْطِهَا وَإِمْسَاكِهَا عِنْدَكُمْ ( وَامْسَحُوا بِنَوَاصِيهَا ) : أَيْ تَلَطُّفًا بِهَا وَتَنْظِيفًا لَهَا ( وَأَعْجَازِهَا - أَوْ قَالَ أَكْفَالِهَا - ) : بِفَتْحِ الْهَمْزَةِ جَمْعُ عَجُزٍ وَهُوَ الْكِفْلُ . قَالَ ابْنُ الْمَلَكِ : يُرِيدُ بِهَذَا الْمَسْحِ تَنْظِيفَهَا مِنَ الْغُبَارِ وَتَعَرُّفَ حَالِهَا مِنَ السَّمْنِ ( وَقَلِّدُوهَا ) : أَيِ اجْعَلُوا ذَلِكَ لَازِمًا لَهَا فِي أَعْنَاقِهَا لُزُومَ الْقَلَائِدِ لِلْأَعْنَاقِ ، وَقِيلَ مَعْنَاهُ اجْعَلُوا فِي أَعْنَاقِ الْخَيْلِ مَا شِئْتُمْ . ( وَلَا تُقَلِّدُوهَا الْأَوْتَارَ ) : جَمْعُ الْوَتَرِ بِفَتْحَتَيْنِ ; أَيْ : لَا تَجْعَلُوا أَوْتَارَ الْقَوْسِ فِي أَعْنَاقِهَا فَتَخْتَنِقَ ; لِأَنَّ الْخَيْلَ رُبَّمَا رَعَتِ الْأَشْجَارَ ، أَوْ حَكَّتْ بِهَا عُنُقَهَا ، فَيَتَشَبَّثُ الْأَوْتَارُ بِبَعْضِ شِعْبِهَا فَيَخْنُقُهَا ، وَقِيلَ : إِنَّمَا نَهَاهُمْ عَنْهَا لِأَنَّهُمْ كَانُوا يَعْتَقِدُونَ أَنَّ تَقْلِيدَ الْخَيْلِ بِالْأَوْتَارِ يَدْفَعُ عَنْهَا الْعَيْنَ وَالْأَذَى فَتَكُونَ كَالْمُعَوِّذَةِ لَهَا فَنَهَاهُمْ عَنْهَا ، وَأَعْلَمَهُمْ أَنَّهَا لَا تَدْفَعُ ضَرًّا وَلَا تَصْرِفُ حَذَرًا . وَفِي النِّهَايَةِ : أَيْ قَلِّدُوهَا طَلَبَ إِعْلَاءِ الدِّينِ وَالدِّفَاعِ عَنِ الْمُسْلِمِينَ ، وَلَا تُقَلِّدُوهَا أَوْتَارَ الْجَاهِلِيَّةِ الَّتِي كَانَتْ بَيْنَكُمْ عَلَى أَنَّ الْأَوْتَارَ جَمْعُ وِتْرٍ بِكَسْرٍ فَسُكُونٍ وَهُوَ الدَّمُ وَطَلَبُ الثَّأْرِ ; أَيْ : لَا تَرْكَبُوهَا لِتَطْلُبُوَا عَلَيْهَا أَوْتَارَ الْجَاهِلِيَّةِ وَمَدَاخِلَهَا الَّتِي كَانَتْ بَيْنَكُمْ . ( رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، وَالنَّسَائِيُّ ) .

3881 - ( وعن أبي وهب الجشمي ) : سبق آنفا ( قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : ارتبطوا الخيل ) : أي لقوله تعالى : ( ومن رباط الخيل ) ; أي بالغوا في ربطها وإمساكها عندكم ( وامسحوا بنواصيها ) : أي تلطفا بها وتنظيفا لها ( وأعجازها - أو قال أكفالها - ) : بفتح الهمزة جمع عجز وهو الكفل . قال ابن الملك : يريد بهذا المسح تنظيفها من الغبار وتعرف حالها من السمن ( وقلدوها ) : أي اجعلوا ذلك لازما لها في أعناقها لزوم القلائد للأعناق ، وقيل معناه اجعلوا في أعناق الخيل ما شئتم . ( ولا تقلدوها الأوتار ) : جمع الوتر بفتحتين ; أي : لا تجعلوا أوتار القوس في أعناقها فتختنق ; لأن الخيل ربما رعت الأشجار ، أو حكت بها عنقها ، فيتشبث الأوتار ببعض شعبها فيخنقها ، وقيل : إنما نهاهم عنها لأنهم كانوا يعتقدون أن تقليد الخيل بالأوتار يدفع عنها العين والأذى فتكون كالمعوذة لها فنهاهم عنها ، وأعلمهم أنها لا تدفع ضرا ولا تصرف حذرا . وفي النهاية : أي قلدوها طلب إعلاء الدين والدفاع عن المسلمين ، ولا تقلدوها أوتار الجاهلية التي كانت بينكم على أن الأوتار جمع وتر بكسر فسكون وهو الدم وطلب الثأر ; أي : لا تركبوها لتطلبوا عليها أوتار الجاهلية ومداخلها التي كانت بينكم . ( رواه أبو داود ، والنسائي ) .