4856 - وعن واثلة - رضي الله عنه - قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم : " لا تظهر الشماتة لأخيك فيرحمه الله ويبتليك " . رواه الترمذي ، وقال : هذا حديث حسن غريب .

التالي السابق

عرض الحاشية

4856 - ( وَعَنْ وَثِلَةَ ) : بِكَسْرِ الْمُثَلَّثَةِ وَهُوَ ابْنُ الْأَسْقَعِ اللَّيْثِيُّ ، أَسْلَمَ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُتَوَجِّهٌ إِلَى تَبُوكَ ، وَيُقَالُ : إِنَّهُ خَدَمَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثَلَاثَ سِنِينَ ، وَكَانَ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ ، وَمَاتَ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ ، وَهُوَ ابْنُ مِائَةِ سَنَةٍ . ( قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُظْهِرِ الشَّمَاتَةَ ) أَيِ : الْفَرَحَ بِبَلِيَّةِ عَدُوِّكَ ( لِأَخِيكِ ) أَيْ : لِأَجْلِ أَخِيكَ الْمُسْلِمِ الَّذِي وَقَعَ فِي بَلِيَّةٍ دِينِيَّةٍ أَوْ دُنْيَوِيَّةٍ أَوْ مَالِيَّةٍ ( فَيَرْحَمَهُ اللَّهُ ) : بِالنَّصْبِ عَلَى جَوَابِ النَّهْيِ ، وَفِي نُسْخَةٍ بِالرَّفْعِ ، وَهُوَ الْمُلَائِمُ لِمُرَاعَاةِ السَّجْعِ فِي عَطْفِ قَوْلِهِ : وَيَبْتَلِيكَ ، وَالْمَعْنَى يَرْحَمُهُ رَغْمًا لِأَنْفِكَ ( وَيَبْتَلِيَكَ ) . حَيْثُ زَكَّيْتَ نَفْسَكَ وَرَفَعْتَ مَنْزِلَتَكَ عَلَيْهِ ، وَنَحْوَهُ قَوْلُهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي قَوْلِ مَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ ، وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَبَدًا : " فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى لِلْمُذْنِبِ : ادْخُلِ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي ، وَقَالَ لِلْآخَرِ : تَسْتَطِيعُ أَنْ تَحْظُرَ عَنْ عَبْدِي رَحْمَتِي " الْحَدِيثَ . ( رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ . وَقَالَ : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ) : وَفِي الْإِحْيَاءِ بِلَفْظِ : " فَيُعَافِيَهُ اللَّهُ وَيَبْتَلِيَكَ " قَالَ الْعِرَاقِيُّ : أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ مِنْ حَدِيثِ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي الدُّنْيَا : " فَيَرْحَمُهُ اللَّهُ " .

4856 - ( وعن وثلة ) : بكسر المثلثة وهو ابن الأسقع الليثي ، أسلم والنبي - صلى الله عليه وسلم - متوجه إلى تبوك ، ويقال : إنه خدم النبي - صلى الله عليه وسلم - ثلاث سنين ، وكان من أهل الصفة ، ومات ببيت المقدس ، وهو ابن مائة سنة . ( قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم : لا تظهر الشماتة ) أي : الفرح ببلية عدوك ( لأخيك ) أي : لأجل أخيك المسلم الذي وقع في بلية دينية أو دنيوية أو مالية ( فيرحمه الله ) : بالنصب على جواب النهي ، وفي نسخة بالرفع ، وهو الملائم لمراعاة السجع في عطف قوله : ويبتليك ، والمعنى يرحمه رغما لأنفك ( ويبتليك ) . حيث زكيت نفسك ورفعت منزلتك عليه ، ونحوه قوله - صلى الله عليه وسلم - في قول من قال لصاحبه ، والله لا يغفر الله لك أبدا : " فقال الله تعالى للمذنب : ادخل الجنة برحمتي ، وقال للآخر : تستطيع أن تحظر عن عبدي رحمتي " الحديث . ( رواه الترمذي . وقال : هذا حديث حسن غريب ) : وفي الإحياء بلفظ : " فيعافيه الله ويبتليك " قال العراقي : أخرجه الترمذي من حديث واثلة بن الأسقع ، وفي رواية ابن أبي الدنيا : " فيرحمه الله " .