All perfect praise be to Allaah, The Lord of the Worlds. I testify that there is none worthy of worship except Allaah, and that Muhammad is His slave and Messenger. We ask Allaah to exalt his mention as well as that of his family and all his companions.
Your maternal aunt is only obliged to repay the amount of money that she borrowed from your mother without any interests. Your mother has no right to ask her for any interest, as there is a rule which says that any loan that brings any profit is Ribaa. When the debtor procrastinates though being able to repay is not an excuse to ask him/her for any interest because of the delay. On the contrary, the creditor is rewarded for being patient and the debtor is sinful for delaying repayment of his debt from the time allocated for it. It is reported in a Prophetic narration: "The procrastination of a rich person is an injustice." [Al-Bukhari]
Allaah Knows best.