Livres en français sur le bon comportement et l'éducation de l'âme
23-5-2023 | IslamWeb
Question:
Assalam aleykoum,Recommandez-moi des livres traduits en Français pour avoir un bon comportement et sur l'éducation de l'âme.
Réponse:
Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses compagnons :
N'oublions pas d'emblée de vous avertir que le premier livre en matière d'éducation et de purification de l’âme que nous vous conseillons de lire avec méditation et compréhension est le Noble Coran et les traductions des sens de ses versets en langue française. Car c’est le seul livre qui englobe tout le bien et qui met en garde contre tous les maux. Allah, exalté soit-Il, dit à son sujet : « Ce Coran conduit vers la voie la plus droite » (Coran 17/9)
Les exégètes ont dit dans leur explication de ce verset : « Ce Coran guide vers le meilleur chemin, vers ce qu’il y’a de plus droit dans le domaine des croyances, des œuvres et en matière d’éthique. Celui qui suit à la lettre ce à quoi le Coran appelle, est le plus complet, le plus droit des gens et le mieux guidé dans tous les domaines.
Quant aux livres qui qui s’occupent de l'éducation et de la morale, ils sont nombreux. Parmi les livres les plus précieux en la matière, le livre Minhâj Al Qasidîn de l'imâm et savant Jamâl al-Dîn Ibn al-Jawzî, il existe une traduction en langue française de la grande partie des chapitres de ce livre comme il existe une traduction complète de son aperçu intitulé Mukhtasar Minhâj Al Qasidîn de son auteur l’Imam Ibn Qoudâma al-Maqdisî.
Parmi les choses qui aident à purifier son âme la lecture des livres comme le livre Targhîb wa-Tarhîb (Recommandations et Avertissements) de son auteur Ibn Al-Moundhir et dont le sommaire en trois volumes a été traduit en langue française et disponible dans les librairies, de même que les livres qui parlent de la mort et de ses affres, et ceux qui parlent de l’au-delà. Nous conseillons dans ces deux derniers domaines le livre Hâdî al-Arwâh (La voie vers le Paradis) de son auteur Ibn Al-Qayyim et le livre Al-Takhwîf min al-Nâr (Sévère mise en garde contre l’Enfer) de son auteur Ibn Rajab tous les deux traduits en français et disponibles et peuvent être téléchargés à travers certains sites islamiques.
Et Allah sait mieux