Une femme a témoigné en français

29-4-2004 | IslamWeb

Question:

Assalam Alaikoum. Une femme s’est convertie à l’Islam wal Hamdou lillah. Seulement elle a témoigné en français à l’internet. Est-ce que sa conversion à l’Islam par cette manière est–il valable ? Merçi.

---

Réponse:

Louange à Allah. Paix et salut sur Son Prophète.

Cher frère, chère sœur :

La majorité des Foukahas énoncent qu’il est permis à l’incroyant - qui ne connaît pas la langue arabe – de prononcer dans sa langue le témoignage de l’Islam c.à.d de prononcer les deux attestations de foi (chahadataines) (Ach-Hadou Ane La Illa Allah wa Ach-hadou Anna Mohammadane Rassoulou Allah ce qui veut dire: Je témoigne qu'il n'y a d'autre divinité qu'Allah, et je témoigne que Mohammed est le Messager d'Allah ).

Car le désiré par la prononciation des ces deux attestations c’est d'annoncer sa croyance, ce qui se réalise avec n’importe quelle langue.

Vous pouvez consulter ce propos dans le livre « Al-Madjmou’ » du cheikh An-Nawawi.
Il faut savoir que la conversion à l’Islam d’une quelconque personne ne peut s’avérer juste qu’en prononçant les deux attestations de foi.
Elle ne peut s’avérer juste par l’écriture ou par la gesticulation sauf pour celui qui ne peut parler comme le muet.
Et Allah sait mieux.