La vitesse maximale du Burâq
16-3-2016 | IslamWeb
Question:
Le Burâq du Prophète (Salla Allahou Alaihi wa Sallam) posait ses sabots aussi loin que pouvait porter son regard. Quelle était la portée de son regard ? Combien de temps a duré le voyage du Prophète (Salla Allahou Alahi wa Sallam) avec le Burâq entre la Mecque et al-Quds ? Tout ce que j'ai pu trouver c’est que la portée du regard équivaut à la distance entre deux endroits, tandis que l'aurore pointe au premier, le soleil se lève au second.
Réponse:
Louange à Allah et que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Le Burâq est mentionné dans le célèbre hadith sur le voyage nocturne rapporté par Boukhari et Mouslim, qu'Allah leur fasse miséricorde.
Dans la version de Mouslim, le Prophète (
) dit :
« Puis on a fait venir une monture appelée al-Burâq qui est plus grande que l’âne et plus petite que le mulet. Son pas prend fin là où arrive son regard. Je suis monté sur elle et nous sommes partis ».
L'imam al-Nawawî, qu'Allah lui fasse miséricorde, dit dans l’explication des recueils de hadith authentiques de Mouslim ce qui suit : « Le mot Burâq est dérivé de Barq (éclair) en référence à la vitesse de cette créature. On a aussi dit qu'il était dérivé de Barîq (éclat) en raison de son intense luminosité »
Nous n’avons rien trouvé concernant la portée de son regard ou la grandeur de ses pas, ni dans le Coran, ni dans la Sunna, ni dans les propos des oulémas et c’est pour cela que nous nous limitons à ce qui a été mentionné dans les hadiths.
Telle est la bonne méthode pour traiter des choses qui relèvent de l’invisible. S’il y avait un intérêt à connaître ces détails, le Prophète () nous les aurait communiqués.
Le hadith nous révèle que cette monture est extrêmement rapide comme semble l'indiquer son nom (éclair) et le fait qu’il soit parvenu avec le Prophète () à Bayt al-Maqdis et revenu à la Mecque durant la même nuit.