J’ai oublié le nom de la personne qui m’a donné procuration depuis quelques années pour accomplir la ‘Umrah à sa place et en faveur de laquelle je désire la faire maintenant. Comment formulerai-je l’intention de cette ‘Umrah ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses compagnons :

En accomplissant une ‘Umrah par procuration, il vous suffira de nourrir l’intention de le faire à la place d’un autre, et il n’est pas nécessaire de mentionner son nom, car si vous l’avez oublié, Allah, exalté soit-Il, n’oublie jamais. Allah, exalté soit-Il, dit (sens du verset) : « Moïse dit : “La connaissance de leur sort est auprès de mon Seigneur, dans un livre. Mon Seigneur ne commet ni erreur ni oubli” » (Coran 20/52). Et le Comité Permanent des Recherches scientifiques et de la Délivrance de Fatwa stipule : « L’intention suffira en cas d’accomplissement du pèlerinage par procuration. Il n’est pas nécessaire de mentionner le nom de la personne à la place de laquelle est accompli le Hadjj, ni ceux de ses père et mère ».

À propos de celui qui a oublié le nom de la personne à la place de laquelle il doit accomplir le pèlerinage, le cheikh Ibn Bâz, qu’Allah lui fasse miséricorde, a dit : « Si un musulman est mandaté par un homme ou une femme pour accomplir le pèlerinage à leur place, mais oublie leur nom, l’intention seule lui suffira sans qu’il n’ait à mentionner de noms. Autrement dit, si, en entrant en état de consécration rituelle, il nourrit l’intention d’accomplir le pèlerinage à la place de la personne qui l'a mandaté ou qui lui a donné l’argent, cela lui suffira, car “Les actions ne valent que par les intentions (de leurs auteurs)” ».

Sachez aussi que pour accomplir le pèlerinage à la place d’un autre, vous devez l’avoir tout d’abord accompli pour vous-même.